小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 夢にもの英語・英訳 

夢にもの英語

ゆめにも
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (with neg. verb) (not) in the slightest; (not) at all


研究社 新和英中辞典での「夢にも」の英訳

ゆめにも 夢にも

…とは夢にも思わない

never [【形式ばった表現】 little] dream that …

ここで会おうとは夢にもなかった. I never dreamed [【形式ばった表現】 Little did I dream] that I should see you here.

「夢にも」を含む例文一覧

該当件数 : 195



例文

夢にも思わなかった。例文帳に追加

Even in my wildest dreams, I didn't believe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夢にも思わなかった、夢にも知らなかった例文帳に追加

I little dreamedlittle thoughtlittle knew.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それを夢にも見たことが無かった。例文帳に追加

I had not even dreamed about that. - Weblio Email例文集

夢にも思わない幸せ[富].例文帳に追加

undreamed‐of happiness [wealth]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

夢にも現にも忘れぬ例文帳に追加

I can not forget her, waking or sleeping. - 斎藤和英大辞典

どんな物だか夢にも知らぬ例文帳に追加

I have not the least idea ofhave not the slightest idea ofhave not the faintest idea ofhave not the remotest idea of―what it is like.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

薬の味は夢にも知らない例文帳に追加

I have not the slightest idea ofhave not the faintest notion of―what medicine tastes like.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「夢にも」の英訳

夢にも

読み方ゆめにも

文法情報副詞
対訳(with neg. verb) (not) in the slightest; (not) at all

EDR日英対訳辞書での「夢にも」の英訳

夢にも

読み方 ユメニモ

noway


Weblio例文辞書での「夢にも」に類似した例文

夢にも

1

夢のうち

例文

to see anything in a dreamdream anything

例文

to sleep

8

例文

Is this a dream or a reality?

例文

My dream is

10

を掴め

例文

catch your dreams

例文

to awake from a dreamawake from sleep―(迷夢醒める意味なら)―come to one's senses

12

よいを。

例文

My dream has come true.

15

夢みたいだ。

17

を抱け。

例文

Dream.

例文

a silly dream

例文

to dream

21

て。

例文

Dream.

23

を叶えて。

例文

another dream that a person has in a dream while sleeping

28

いいみてね

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「夢にも」を含む例文一覧

該当件数 : 195



例文

どんなに楽観的な夢にも例文帳に追加

Now, the most optimistic dreams - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夢にも思わなかったよ。例文帳に追加

I did not even have nightmares of this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の夢にも 出てきてたのよ例文帳に追加

You were also showing up in my dreams. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夢にも見る 今でも好きなんだよ例文帳に追加

I see you in my dreams, I still love you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは 私の夢にもつながる!例文帳に追加

It also leads to my dream! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はね 夢にも出てこないの。例文帳に追加

I can't escape the dream i'm in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦おうなんて夢にも思いません。例文帳に追加

They had no thought of fighting it.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

私は彼らがここに来るとは夢にも思わなかった。例文帳に追加

I did not even dream that they would come here.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「夢にも」の英訳に関連した単語・英語表現

夢にものページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS